中国选手郑钦文美网被骂“黄香蕉”?

在9月2日凌晨结束的美网女单赛事,中国选手郑钦文苦战三盘击败克罗埃西亚选手薇基克(Donna Vekic),生涯第二次晋级美网女单八强。

这场比赛是郑钦文与薇基克继奥运金牌战后,第二次交手。

她以7-6(2)、4-6、6-2再度打败薇基克。

这场跨日大战持续170分钟,至2日凌晨2时15分结束,创下美网历史上女单比赛的单场最晚完赛纪录。

但很快就有新闻登上热搜。

网传赛场上郑钦文遭受辱骂和干扰,有网友称听到现场有人在其打球时喊着:yellow banana。

还有媒体表示郑钦文对此回应(口型上):I''ll beat you。

很快有关郑钦文疑似用口型回怼种族歧视者的视频,冲上各大社媒平台热搜,引发广泛关注。

有网友称,在比赛现场听到有人骂郑钦文yellow banana,郑钦文因此才用口型回怼I''ll beat you,以示不满。此解读一出,立刻引发华人网友强烈不满和热议。

不过该新闻很快就在社交媒体上引发了更多争议。

很多现场华人网友表示,当时听到的不是什么yellow banana,而是let's go Donna。

还有语言高手说,对方喊的是塞尔维亚和克罗地亚语:加油(Idemo Donna)

当天全程观看直播的南加居民Ed,对此事也谈了自己的看法。

他认为,yellow banana并不是美国人会想到使用歧视性语言,不符合美国人语言习惯。香蕉本来就是黄色的,为什么还要说黄色的香蕉?要想表达歧视,有那么多词语可选择,为何选择如此冷僻的词?

为此,他还特地请教美国朋友,并在网上搜索该词语的记录,都未找到相关用法。

Ed说,唯一有关yellow banana歧视性言论报导,是2021年中国乒乓球选手梁靖崑在休斯顿被骂yellow banana,此事当年也引发轩然大波,但事后有现场观众表示,该视频曾被恶意剪辑。

Ed表示,他昨天在观看转播时听到有观众在喊Let''s go Donna,Let''s go Donna…为薇基克加油,因此他感觉可能是观众错将加油口号听成yellow banana。

还有网友也同意大家的看法写道:同意,要说一般只说banana,意指黄种人但有着白人的内核。不用画蛇添足加yellow。而且我觉得banana本身似乎并无特别的贬义,亚裔有时候自己也这么说。

更有网友表示:就好像我们讲中文是经常说“内个,内个” 。老美有时怀疑我们在说N word一样。

另一位观看直播的陈女士表示:我相信美国确实存在种族歧视,但不太相信有人会在这样的场合喊出如此激烈又奇怪的词。

美网比赛这次在法拉盛家门口,很多华人都在现场观赛。

陈女士指出,比赛现场有许多中国观众,美国对种族歧视问题十分重视,一直在呼吁司法部门对此类行为定罪。如果有人在一个全程录影的赛事发表种族言论,不仅代价很大,也会引起现场媒体和观众关注。“我们确实应该警惕种族仇恨行为,但还是应该在事实的基础上严厉指责,避免错误制造对立。希望相关部门介入调查,如果确实存在这样的言论,应该严肃处理。”

不过值得一说的是,郑钦文或许未被辱骂,但她是否被干扰了呢?

网友表示一名亚裔男子确实干扰了现场,而且还被裁判提醒了两次。

不过,郑钦文并未受到这些影响,随后赢得光明正大、漂漂亮亮,事后发文庆祝自己晋级,连罗纳尔多都为其点赞。

不愧是真.女王!

接下来,郑钦文将在8强对阵白俄罗斯名将莎芭莲卡(Aryna Sabalenka)。去年的美网和今年的澳网,郑钦文曾两次输给莎芭莲卡,郑钦文能否复仇,期待她在接下来的比赛中继续大放异彩!