国际奥林匹克峰会发声明两路并进探索电竞“蓝海”

2019-12-09 15:46 由腾讯电竞发表于 #单机

　　@腾讯电竞官方微博今天发布了一篇题为“国际奥林匹克峰会发布声明，两路并进探索电竞‘蓝海’”的博文。一起来了解一下。

以下为微博原文：

　　2019年12月8日，晚10点12分，新华网更新了《奥林匹克峰会建议国际体育组织两路并进探索电竞“蓝海”》的新闻。第八届奥林匹克峰会是在本月5日至6日在瑞士洛桑举行的，国际奥委会主席巴赫、副主席于再清，各国奥委会负责人以及国际足联、国际泳联等国际体育组织的负责人参加了会议。

　　这次会议上一共讨论了七个议题，而电子竞技是由国际自行车联盟主席戴维·拉帕蒂恩特提交，并最终写入会议声明的一项议题。从新华网的新闻，我们可以看到，奥林匹克峰会的与会者给出了自己关于电竞的“新方向”。

　　第一点是考虑如何管理他们的电子、虚拟形式的体育运动，探索与游戏出版商合作的机会。对于模拟体育项目来讲，以后国际体育组织和各大项目的厂商可能会展开更直接的对话，这也是峰会给出的重要建议。

　　第二点是考虑打造体育利益相关者和电子竞技社区之间的对话平台。简而言之，从国际奥委会的角度来讲，需要有一个合适的国际体育组织来真正沟通庞大的电子竞技社区，对话平台可能将会成为未来一段时间非常值得讨论和关注的热点。

　　在国际奥委会官网也更新了与新华网报道一致的声明。

以下为英文原文：

ESPORTS AND GAMING

　　The Olympic Summit received a report from the Chair of the Esports and Gaming Liaison Group, UCI President David Lappartient, on the recommendations to promote the Olympic sports and the Olympic values in Esports and gaming.

　　The Summit agreed on a two-speed approach:

- With regard to electronic games simulating sports, the Summit sees great potential for cooperation and incorporating them into the sports movement. Many sports simulations are becoming more and more physical thanks to Virtual and Augmented Reality which replicate the traditional sports.

　　The International Federations are encouraged to consider how to govern electronic and virtual forms of their sport and explore opportunities with game publishers.

- With regard to other electronic games, the Summit concluded that, at this stage, the sports movement should focus on players and gamers rather than on specific games. This focus on individuals should promote the participation in sport and its benefits as well as healthy lifestyle at all levels, including a health management model for elite esports competitors including both physical and mental health.

　　A continuous dialogue between the Olympic Movement and Esports and gaming communities should be fostered to develop strategic partnerships, including platforms and events as appropriate. The participants also agreed that guidelines for sustainable relationships between sports stakeholders and Esports communities should be developed.

　　相比于去年官网上发出的媒体通告，据来自国际奥委会相关消息人士表示，此次峰会对电竞在三个关键词上有明显变化。

　　第一个关键词：“Declaration”来自整个官网信息的标题，和去年的通告（Communique）内容中的讨论相比是峰会给出一次正式表达。在整个声明中涉及到运动员保障、反兴奋剂、东京奥运会以及电子竞技与游戏等方向。

　　第二个关键词：来自声明电竞部分的“Agreed”。辞令上的变化直接传递了很多信息，在过去一年中国际奥委会所有关于电子竞技联络小组的论述都是讨论、汇报。联络小组成立以来，经过持续一年的讨论，在峰会国际奥委会同意了与电竞互动的两条明确路径。

　　认同上的变化，而态度上也有一变化的部分，就是反复提到的第三个关键词“Encouraged”。一直以来国际奥委会都在表达积极的态度，希望和电竞的社区建立联系，希望可以共同推进这项运动的发展，但是与以往的鼓励相比，这次更具有方向性和可执行性。

　　腾讯电竞自2016年成立以来，一直致力于中国电竞的生态打造，推进全行业的规范化、职业化和全球化的发展，在中国电竞“黄金五年”的中局之年，产业协同发展的效果正在逐渐显现，其中运动员保障、模拟体育项目与国际体育组织结合上与第八届奥林匹克峰会上给出的新方向不谋而合。

　　今天国际奥委会的这份声明，对于中国电竞行业的发展更是一份极为重要的鼓励。一直以来各方的付出和努力获得了国际奥委会的认可，也在很大程度上给出了电竞未来发展的可能方向。